Présentation du livre de Hugo Castro

A cantiga só é arma quando a luta acompanhar! Canção e política na Revolução dos Cravos (1974-1976), Afrontamento, 2025. [La chanson n’est une arme que si la lutte l’accompagne ! Chanson et politique durant la Révolution des Œillets (1974-1976)].

Dans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque de la Fondation Calouste Gulbenkian – Délégation en France. FMSH 54 bd Raspail 75007 PARIS.

Centré sur la période révolutionnaire et de la transition démocratique qui a suivi le renversement de la dictature au Portugal, ce livre analyse le rôle de plusieurs chanteurs, parmi lesquels d’anciens exilés en France.

Rencontre en portugais, en présence de l’auteur Hugo Castro, musicologue à l’INET-md (NOVA FCSH) et de João Madeira, historien à l’IHC (NOVA FCSH).

Voir la présentation sur le site de la Fondation Gulbenkian.

Présentation de l’éditeur :

Après des décennies de censure et de répression de la liberté d’expression, le 25 avril 1974 ouvre la porte aux chansons jusqu’alors « interdites » au Portugal. Les musiciens et chanteurs qui s’étaient distingués par l’élaboration d’un répertoire contestataire, critique du régime dictatorial, commencent alors à occuper l’espace public et médiatique, renouvelant ainsi leur statut et leur rôle d’intervention politique. Au cours de la période révolutionnaire et de la transition démocratique, l’urgence des transformations sociales, culturelles et politiques profondes les amènent à parcourir tout le pays. Ils jouent dans les villages, les usines et les casernes, profondément impliqués dans l’effervescence du mouvement populaire qui s’organise à travers des commissions de travailleurs et d’habitants, des assemblées populaires, des coopératives et des associations culturelles et artistiques. Ils mènent leur activité dans le cadre de diverses organisations, syndicats et partis de gauche qui prolifèrent alors sur la scène politique portugaise. Dans ce contexte, les chansons ont constitué un outil essentiel de transmission, d’échange et de réflexion sur la situation politique.

Dans cet ouvrage, les activités musicales de plusieurs acteurs sont analysées par rapport à leurs positions politiques et leurs affinités idéologiques au sein des différents mouvements de gauche, notamment le Parti communiste portugais et les partis et organisations d’extrême-gauche. À travers l’analyse des parcours, des motivations et des inscriptions idéologiques et politiques de chacun, différentes perspectives se confrontent à propos de la transformation et de la valorisation des expressions artistiques de la culture populaire, en vue de promouvoir les valeurs de la Révolution.